Souhaiter le bonheur à tous

Claire lumière
A midi, le pâle soleil automnal plane au dessus de nos têtes, au milieu de l'espace.
Il refroidit les êtres brûlant dans les feux de la torture, vivant en bas, à la surface de la Terre.
Source de joie et de bien-être, rafraichis toujours nos corps et nos esprits
de ta belle lumière blanche .
L'un de nous fait le voeu que tous soient heureux ;
il le formule seulement en prière,
et, cependant, le bénéfice s'en étend à tous, en tous temps, en toute situation.
Cesse donc de te fourvoyer, par le corps et la parole,
et nourris cette pensée sublime de vouloir le bien des autres.
K Gyatso
(7ème dalai-lama)