Cascade

Petite cascade

Nymphe, se revêtant toujours
de ce qui la dénude,
que ton corps s'exalte pour
l'onde ronde et rude.

Sans repos tu changes d'habit,
même de chevelure ;
derrière tant de fuite, ta vie
reste présence pure.

R.M.Rilke

Comments

[Zip de Zoup]

J'aimerais savoir si ces poèmes de Rilke ont été écrits en Autrichien ou en Français ?
Je trouve ses tournures souvent assez "rèches" et me demande si ce n'est pas un effet de traduction...
Il y a des manières plus suaves de parler de l'eau et tant de poètes chez nous ont su le faire ! C'est juste un avis et ne prends pas cela pour une critique Witney !

[witney]

je ne sais pas du tout, je les ai vu en français seulement...  mais on peut se poser la question....

[kimcat]

Coucou du soir Witney
rafraichissante cette cascade
Merci pour la pétition des ours dans les cirques
Bisous
Béa kimcat

[witney]

de rien !! je te souhaite un bon dimanche positif et sympa !! bisous

[écureuil bleu]

Jolie photo de cascade ! Bonne soirée, Witney !

[witney]

merci à toi et bon dimanche sympa à toi, bises

[irobinangel]

j'adore les cascades. Je trouve reposant le clipoti de l'eau. Bonne journée

[witney]

j'aime aussi, c'est reposant et stimulant en tout cas bienfaisant !! bon dimanche

[Solea]

Merci witney de partager ce beau poème rafraichissant et cette splendide photo.
Belle journée

[witney]

on se rafraichit les idées et la vue avec l'eau (lol) - bonne journée