Le roman de Renart offre bien des situations, ici c'est un extrait de Renart et la mésange, mais écrit en chanson
(.)Comme une plume d’ange
Volette une mésange
Renart rusé l’appelle
En lui disant : « Tu es belle !
J’ai les mains dans le dos
Je t’apporte un cadeau
Et les deux yeux grands fermés
Je te jure mon amitié »
La mésange craintive
Tend au bout d’une tige
Une plume de paon de paon
Ou d’oie cela dépend
Renart d’un coup de griffe
Dans l’air donne une gifle
Mais le nez sur la plume
« Atchoum ! » le voilà qui s’enrhume…
Comme une plume d’ange
Volette une mésange
Le goupil humilié
Rentre bredouille dans son terrier